Pentru cartea Arcade septentrionale (Reviste, personalităţi şi grupări literar-culturale din Ţara de Sus, implicate in consolidarea prin cultură a Marii Uniri de la 1918) apărută la editura Academiei Romane şi in care se revelează o nouă şi semnificativă ipostază a trecutului cultural botoşănean, Lucia Olaru Nenati a primit de curind la Suceava Premiul pentru Istorie Culturală al Fundaţiei Culturale a Bucovinei. In cuvintul său despre această carte, istoricul şi criticul literar Nicolae Cirlan, cel care a susţinut discursul de laudatio al cărţii, a afirmat: "De fapt, eu vorbesc de o carte şi parcă mă jenez spunind vis-a vis de această lucrare cuvintul "carte", căci noi inţelegem azi, din păcate, prin cuvintul "carte" şi ceea ce a făcut XY care a umplut vitrinele cu maculatură. In cazul acestei lucrări, Arcade septentrionale, este vorba despre o lucrare strict academică, o lucrare pe care orice institut de cercetare ar fi mindru să şi-o poată revendica".
