Autocamionul şi autoatelierul care aparţin unităţii militare 01251 din Botoşani implicate in accidental de joi, soldat cu ranirea a doi militari, ar fi trebuit sa ajunga la Fagaras. In faţă mergea autocamionul care tracta un obuzier semipurtat, iar in spate se afla autoatelierul. Cei doi subofiţeri se aflau in dreapta şoferului autocamionului care tracta obuzierul, in cabină. La un moment dat, in centrul oraşului Hirlău, pe strada Ştefan cel Mare, autocamionul a frinat brusc, pentru a evita coliziunea cu o maşină care staţiona regulamentar pe partea dreaptă a drumului. Din cauză că intre cele două maşini militare nu era o distanţă suficientă, autoatelierul, care se afla in spate, a intrat direct in obuzierul tractat de autocamion. In urma acestei tamponări, ţeava tunului obuzierului a intrat in cabina autocamionului, rănindu-i grav pe cei doi subofiţeri.
Reamintim ca, doi subofiţeri de la o unitate militară din judeţul Botoşani au fost transportaţi, joi, in stare gravă la Spitalul de Urgenţe Sf. Ioan, după ce au fost implicaţi intr-un grav accident rutier ce a avut loc in oraşul Hirlău. Subofiţerul Florin Turculeţ, in virstă de 33 ani, a ajuns la spital in stare de şoc traumatic, hemoragic, contuzie toraco-abdominală şi cu piciorul sting zdrobit. Din cauza stării grave a acestuia, medicii au refuzat să se pronunţe asupra evoluţiei stării de sănătate, prognosticul fiind rezervat. Celălalt subofiţer, Florin Pelipceanu, in virstă de 31 ani, a fost diagnosticat cu fracturi la nivelul feţei şi plăgi la ambele antebraţe, fiind transferat, in cursul după-amiezii de joi, la Spitalul de Neurochirurgie, pentru investigaţii de specialitate